我那家啤酒屋在2011年6月那几个夜晚，从没这么安静过。 三十几个人挤在吧台前，盯着屏幕，看着德克顶着101度的高烧在场上一步一步磨——那是第四场，每一次他的独臂后仰拉杆落地，整个屋子都像是跟着他一起屏住了呼吸。没人说话，只有偶尔有人去拿啤酒的声音。我是德国人，看比赛从不大喊大叫，但那天晚上连我自己都忍不住站起来。

2011年季后赛为什么被称为「一人封神」的最佳范本？ 2011年NBA季后赛，33岁的诺维茨基率领一支没有第二位全明星球员的达拉斯小牛，连续击败三支拥有多位超级巨星的对手，最终夺得总冠军。整个季后赛诺维茨基场均27.7分、8.4个篮板，关键球命中率高达62%——这是NBA历史上最伟大的个人季后赛征程之一。